Leistungen
Chinesisch > Deutsch
Übersetzung von Patenten und anderen Dokumenten aus dem Bereich der Medizin und Naturwissenschaften, beglaubigte Übersetzungen von Zeugnissen, Urkunden und anderen Dokumenten zur Vorlage bei Behörden
Englisch > Deutsch
Übersetzung von Patenten und anderen Dokumenten aus dem Bereich der Medizin, Naturwissenschaften und Reitsport
Deutsch
Einsprachiges Korrekturlesen von Patenten und anderen Dokumenten aus dem Bereich der Medizin, Naturwissenschaften und Reitsport
Schwerpunkte
Patente/Intellectual Property (IP)
Patentschriften, Patentanmeldungen, Prüfungsbescheide etc. aus den Bereichen der Pharmazie, Medizintechnik, Maschinenbau, Fahrzeugtechnik, Informationstechnologie, Telekommunikation u.a.
Medizin
Humanmedizin, Veterinärmedizin, Medizintechnik, traditionelle chinesische Medizin (TCM),
chinesische Phytotherapie, Tuina
Pharmazie
Chemie, Biochemie
Beglaubigte Übersetzungen
Chinesisch > Deutsch
Biologie
Zoologie
Botanik
Landwirtschaft
Reitsport
Kontakt
Sie finden mich auch auf LinkedIn und Xing.
Übersetzungsbeispiele finden Sie auf meinem Profil unter Proz.com
